rob Peter to pay Paul: 沒錢不去賺、歪腦筋動到別人頭上去；台語說、『腹內腰內肉』... 結果還不都是同一隻豬身上的肉。唉....怎麼連一句『劫富濟貧』都不會說呀....
uneasy lies the head that wears a crown: 幹皇帝的、是要負責任的
喔... 『腦殘沒藥醫』的英文好像是 there're no cures for doofusy
Wednesday, March 17, 2010
腦殘沒藥醫
今天要小小假會一下、秀一秀家庭煮夫剛剛學會的兩句英文諺語；
rob Peter to pay Paul: 沒錢不去賺、歪腦筋動到別人頭上去；台語說、『腹內腰內肉』... 結果還不都是同一隻豬身上的肉。唉....怎麼連一句『劫富濟貧』都不會說呀....
uneasy lies the head that wears a crown: 幹皇帝的、是要負責任的
喔... 『腦殘沒藥醫』的英文好像是 there're no cures for doofusy
rob Peter to pay Paul: 沒錢不去賺、歪腦筋動到別人頭上去；台語說、『腹內腰內肉』... 結果還不都是同一隻豬身上的肉。唉....怎麼連一句『劫富濟貧』都不會說呀....
uneasy lies the head that wears a crown: 幹皇帝的、是要負責任的
喔... 『腦殘沒藥醫』的英文好像是 there're no cures for doofusy
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
阿九剛才說台北地層下陷剛好可用那些白白漏掉的自來水來補
ReplyDelete和楊志涼有異曲同工之"聰明"
To Joyce,
ReplyDelete哈哈哈... 標題不都告訴你了嘛... 腦殘沒藥醫的啦!!
送手機給某島國,根本沒有用大腦
ReplyDeleteTo 余小姐
ReplyDelete還是那句老話、腦殘沒藥醫