New Year Banners
gelivable --- (Chinglish) 給力，be able to excite, make someone feel cheerful。
一種說法是，「給力」一詞是從閩南話演變過來的，閩南話、海南話中，「給力」就是很精彩、很棒的意思。還有一種說法認為，在《西遊記之旅程的終點》中，悟空不無抱怨地說：「這就是天竺嗎，不給力啊老溼。」悟空的話成為「給力」一詞的淵源。
所謂「不給力」就是形容和自己預想的目標相差甚遠；而「給力」則是有幫助，有作用，給面子的意思。
0 共鳴:
Post a Comment
Wanna say something? Shoot....
(Comments on this blog are not moderated, however, the offensive ones will be deleted!)
有話想說？那就別再撐了...講吧！
(你可以匿名留言；不過若是家庭煮夫認為不妥，將逕自刪除！)