Tramp Stamp

如果你也是閒閒沒事喜歡看些像是 Entertainment Tonight 的電視節目，
或是報紙的影劇版、Internet 上的明星花邊、八卦....

你應該對這個不會陌生....



你知道這個 tattoo 的主人是誰嗎？是 Jessica Alba 啦。



近幾年，刺青文化頗為風行，
許多年青人喜歡在身上留下一些記號，

在年輕人之間，給了這種在下背、腰間 (lower back) 的刺青一個專有名詞：tramp stamp

ICYMI: Linda Hogan's Tramp Stamp @ Yahoo! Video

tramp stamp 現在被 Oxford American Dictionary 收錄在 Oxford Words of 2009 裡面。

其實 tramp 本來就是一個不太好的字眼，跟 skank 相去不遠；
所以 trampy、skanky 對女生來說都是非常侮辱的字眼 (pejorative words)。

另外也有人把 tramp stamp 謔稱為 California License Plate、bullseye、arse antlers，
反正都是一些 pejorative words 啦。


我個人對這種 lower back tattoos 是沒有什麼意見啦...
只要是內容得宜，小小的露一下、應該無妨啦。

大家不用相騙，
女生會弄這種 lower back tattoo 不就跟穿 G-string (thong) 是一樣的心態嗎??
就是要小露一下、讓人看看的嘛。



所以，要像 Jennifer Garner 一樣，敢穿、就不怕秀。






是的！只要喜歡、有什麼不可以....
就算是頭上的 hijab、也束縛不了一個想要解放自我的心呀！



當然，終極版本的 tramp stamp 加上 G-string.... 這才是王道吧？！




對了.... 想要也來個 lower back tattoo 嗎.... 千萬別去這加紋身店唷....







後悔當時年少輕狂、留下了愚蠢的記號??? 沒關係，有得補救的啦！


看不到影片嗎？這裡可以直接看影片。(Can't see the video? Watch video here!)



總之...

敢秀、有何不可？