Wednesday, November 17, 2010

家庭煮夫學英文 (10) -- 負負得正...???

光是看這學校的告示牌....唉...


the following behaviors are prohibited (它拼成 perhibited)....

然後,後面的全部是用 do not....

那麼,不就是『禁止不要...』嗎????


你們還是只教中文就好了啦....



PS.

African-American English 喜歡用 『負 、 負 = 負』

I don't see nobody. --->I see nobody (I don't see anybody)

2 comments:

  1. 好多DO NOT....,我來去小孩學校找找.好嚴肅的學校喔.

    ReplyDelete
  2. hahaha.... prohibited 後面接了一大堆 do not...
    這是好笑啦!!!

    ReplyDelete

Wanna say something? Shoot....
(Comments on this blog are not moderated, however, the offensive ones will be deleted!)
有話想說?那就別再撐了...講吧!
(你可以匿名留言;不過若是家庭煮夫認為不妥,將逕自刪除!)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...